Fortuna Rechtsschutz-Versicherungs-Gesellschaft AG

­

Bilanz

in Mio. CHF 31.12.2015   in Mio. CHF 31.12.2015
Aktiven     Passiven  
Kapitalanlagen 63.4   Versicherungstechnische Rückstellungen 42.2

Flüssige Mittel

2.5  

Nichtversicherungstechnische

Rückstellungen

1.3
Forderungen aus dem Versicherungsgeschäft 3.1  

Verbindlichkeiten aus dem Versicherungs-

geschäft

3.3
Total Aktiven 69.0  

Verbindlichkeiten gegenüber verbundenen

Unternehmen

1.0
      Sonstige Passiven 1.4
      Passive Rechnungsabgrenzungen 0.6
      Total Fremdkapital 49.8
      Gesellschaftskapital 3.0
      Gesetzliche Gewinnreserven 1.5
      Freiwillige Gewinnreserven 10.4
      Gewinn des Geschäftsjahrs 4.3
      Total Eigenkapital 19.2
      Total Passiven 69.0

 

Erfolgsrechnung

in Mio. CHF 2015
Bruttoprämie 33.6
Veränderung Prämienüberträge für eigene Rechnung -0.5
Verdiente Prämien für eigene Rechnung 33.1

Total Erträge aus dem versicherungstechnischen

Geschäft

33.1
Zahlungen für Versicherungsfälle Brutto -18.4
Veränderungen versicherungstechnischer Rückstellungen 0.8
Aufwendungen für Versicherungsfälle für eigene Rechnung -17.6
Abschluss- und Verwaltungskosten -10.7

Total Aufwendungen aus dem versicherungstechnischen

Geschäft

-28.3
Erträge aus Kapitalanlagen 1.6
Aufwendungen für Kapitalanlagen -0.9
Kapitalanlagenergebnis 0.7
Operatives Ergebnis 5.5
Gewinn vor Steuern 5.5
Direkte Steuern -1.2
Gewinn des Geschäftsjahrs 4.3