Generali Assurances Générales SA

­

Bilan

en mio. CHF 31.12.2015   en mio. CHF 31.12.2015
Actif     Passif  
Placements de capitaux 1622,0   Provisions techniques d’assurance 1158,1

Biens immobiliers

267,1   Provisions non techniques d’assurance 134,9
Participations 250,0   Dettes nées d’instruments financiers dérivés 1,3
Titres à revenu fixe 629,6   Dettes de dépôts sur contrats de réassurance cédés 0,2
Prêts vis-à-vis de sociétés affiliées 40,0   Dettes nées d’opérations d’assurance 2,4
Hypothèques 134,5   Engagements vis-à-vis de sociétés affiliées 83,9
Placements collectifs de capitaux 300,8   Autres passifs 19,8
Créances nées d’instruments financiers dérivés 3,6   Comptes de régularisation passif 218,1
Créances de dépôts sur réassurance 0,2   Total des fonds de tiers 1618,7
Liquidités 198,4   Capital social 27,3
Part de provisions techniques pour réassurance 76,8   Réserves légales issues du capital 17,2
Immobilisations corporelles 0,5   Réserves légales issues du bénéfice 16,0
Créances nées d’opérations d’assurance 20,3   Réserves volontaires issues du bénéfice 206,3
Créances vis-à-vis de sociétés affiliées 11,3   Bénéfice de l’exercice 58,1
Autres créances 2,5   Total des fonds propres 324,9
Comptes de régularisation actif 8,0      
Total de l’actif 1943,6   Total du passif 1943,6

 

Compte de résultat

en mio. CHF 2015
Primes brutes 777,3
Part de réassurance des primes brutes -98,1

Primes pour compte propre

679,2
Variation des reports de primes 0,8
Part de réassurance sur variation des reports de primes -1,3
Primes acquises pour compte propre 678,7
Autres revenus nés d’opérations d’assurance 0,9
Total des produits nés d’opérations d’assurance 679,6
Montants bruts payés pour sinistres -554,7
Part de réassurance sur montants payés pour sinistres 71,1
Variation des provisions techniques d’assurance -10.8
Part de réassurance sur variation des provisions techniques d’assurance 20.6
Dépenses pour sinistres pour compte propre -473,8
Charges d’acquisition et d’administration -187,6
Part de réassurance sur charges d’acquisition et d’administration 16,7
Charges d’acquisition et d’administration pour compte propre -170,9
Autres dépenses techniques pour compte propre -4,3
Total des dépenses nées d’opérations d’assurance -649,0
Revenus des placements de capitaux 121,4
Dépenses pour placements de capitaux -100,2
Résultat des placements de capitaux 21,2
Autres charges financières -13,8
Résultat d’exploitation 38,0
Charges d’intérêts pour les dettes portant intérêts -1,7
Autres revenus 40,0
Autres charges -1,8
Bénéfice avant impôts 74,5
Impôts directs -16,4
Bénéfice de l’exercice 58,1